最近總統賴清德的「終戰」說引起在台中國人的撻伐，事實上由選民選出的總統，當然依循主流民意，雖然中國人稱「抗戰勝利」，可是台灣主流民意卻稱「終戰」，別忘了二戰期間，台灣人被動變成日本人。日本殖民統治台灣期間，台灣人的確厭惡日本，終戰後中國佔領了台灣，扮演對照組的角色，中國與日本的比較，促使台灣人極為喜歡日本，目前全球與台灣人感情最好的是日本人，兩岸中國人用盡各種手段要台灣人陪他們反日，只是毫無功效，台灣人只可能聯合日本「拒中」，不可能扮演中國的打手來「反日」。在台灣的中國人最令人難以接受的就是當他們在台灣推展殖民統治時，要台灣人陪著他們反共，可是當台灣政治民主化，終結殖民統治後，他們卻由「反共」轉為「親共」，結合「共獨」壓迫台灣。
最近社群媒體出現兩則笑話：第一則是由中國傳過來的，课堂上，老师要求小明用“竟然”造句。小明寫出，「一個1949年成立的國家，竟然成了1945年的戰勝國。这國在國庆76年周年之時，竟然閱兵庆祝勝利80周年！」老师痛斥：「滚出去！」另一則笑話是台灣攤販在做「中客」生意時，有中國大媽、大爺統戰宣稱：「台灣是中國的……」；台灣人回嗆：「有沒有搞錯？你們是1949才建國的，我們是1912年就成立的“中華民國”，我們怎可能會是你們的？」
上述是笑話，然而真實的社會的確有類似的事實發生，中華民國成立於1912年，毛澤東等第一代中國共產黨都是中華民國的國民，後來中國共產黨叛變產生「共獨」，並迫使中華民國政府流亡台灣，之所以稱為「流亡」是因一九三六年五月五日公布的《五五憲草》，中華民國的版圖並不包含台灣，一九四七年一月一日公布的《中華民國憲法》也一樣沒有將台灣列入版圖。「共獨」叛變，地球上只要有中華民國存在，他們就算是叛亂組織，「共獨」為取得正統的地位，消滅「中華民國」變成中華人民共和國堅定的政策，「九三閱兵」就是為「攻台仇日」秀肌肉。根據《玉淵譚天》所公布的，在台灣方面除洪秀柱外，還有前中國國民黨立委李德維、新黨主席吳成典、新黨副主席李勝峰、前立法委員周荃、前立法委員曹原彰、中國國民黨立委陳玉珍的前助理游智彬、自稱「高級外省人」的媒體人郭冠英、前中國國民黨中央委員徐正文、台大教授苑舉正、勞動黨主席吳榮元、統一聯盟黨副主席李尚賢、台南市黃埔三軍五校校友會創會理事長李春峰等人，這些人號稱要捍衛中華民國，卻出席「九三閱兵」，似乎忘了中共不只形成「共獨」，還要消滅「中華民國」，真是錯亂！
兩岸中國人要台灣人陪著他們「仇日」，一起慶祝抗戰勝利，只是台灣人卻稱中日戰爭結束為「終戰」，不稱「抗戰勝利」，引起兩岸中國人不滿，他們忘了中日戰爭期間，台灣人被動成為日本人，更是中國的敵人，當年轟炸台灣的是盟軍，不是日本，兩岸中國人應該很清楚，1895年的馬關條約中國切割了台灣，使台灣人變成日本人，卻要台灣人陪著他們仇視日本，邏輯出問題。所謂台灣人與中國人，乃依循認同來認定，與血統於無關，自認為是台灣人者則為「台灣人」，他們以台灣為中心看世界，認定中國是鄰居。相對的，自認為是中國人者就是「中國人」，他們以中國為中心看世界，認定台灣是中國的一部分。
第二次世界大戰結束，中國人稱之為「抗戰勝利」，台灣人則稱之為「終戰」，立場不同各有不同的詮釋，然而進入中華民國體制參政甚至於執政的台灣人則相當尷尬，第二次世界大戰期間，中華民國積極抗日，可是台灣人則於1895年被中國拋棄而變成日本人，二戰期間正好是日本與美、中等同盟國之間的戰爭，扮演日本人的台灣人當然要稱「終戰」，然而進入中華民國體制的台灣人，好像怎麼說都不對，因為台灣人與中華民國的立場正好對立。現任中華民國總統的賴清德則選擇「終戰」二字，引起中國人的撻伐。賴清德之所以推出「終戰」說，主要的是依循主流民意，由台灣選民選出的總統當然要尊重主流民意的意見。要探討台灣主流民意可從兩件事進入:第一，日本發生三一一震災時，全世界捐款最多的是台灣，全體日本人也對台灣人表達感恩。相對的，全球流行武漢肺炎（Covid-19）時，台灣因中國阻撓而買不到疫苗，第一個捐贈疫苗給台灣的就是日本，顯現出全世界與台灣感情最好的是日本。相對的，終戰後佔領台灣的中國國民黨政權，不只是獨裁政權，還推展殖民統治，對台灣人說大家都是中國人，卻以戶籍資料的「籍貫」區隔族群，台灣人與中國人完全不平等，連全國性高普考錄取的成績都不一樣，其他不成文的案例不勝枚舉。
日本承認在台灣推展殖民統治，卻積極要終結殖民統治，其方法是鼓勵台灣人歸化為日本人，大家都以日本人的身分享受相同的待遇，只是日本推展的皇民化並不順利。當時的日本是政教合一，日本人都要拜「神社」，可是台灣人拜「公媽」（祖先牌位），不願意棄「公媽」改拜「神社」，因而拒絕歸化為日本人。佔領台灣的中國國民黨政權照樣推展殖民統治卻不承認，台灣人與中國人完全不平等，與日本的殖民統治差異頗大，台灣人完全沒有機會歸化為中國人，以享受較佳的待遇，因為中國國民黨政權表示台灣人本來就是中國人，所以不能歸化為中國人，不平等的架構因而無解。
除了積極終結殖民統治外，日本更有另一個創舉，就是積極建設台灣。日本依循馬關條約獲得台灣，因而認定台灣已變成日本永久的版圖，更重要的是台灣的天然條件正可補償日本的缺失，互補的功能甚高，日本因而積極建設台灣，台灣有不少工程是拿日本的預算來建設的。蔣介石正好相反，他的目標放在中國大陸，台灣只是反攻大陸的跳板而已。日本與中國的態度差很大，台灣人點滴在心頭。
最讓台灣人不能接受的，當殖民統治時期，台灣人扮演被統治者角色時，中國國民黨政權時時刻刻唱著：「反共抗俄，殺朱拔毛」，「反攻大陸，解救同胞」等反共八股，更逼迫台灣人陪他們反共。可是當台灣人李登輝依循憲政體制接掌總統，並將台灣由獨裁帶往民主，而民主最重要的基本精神就是「平等」，也就是人人平等參政，殖民統治自然終結，本來這是最佳的結局。可是外來的中國勢力基於強烈的殖民統治台灣的心態，不能接受人人平等參政的現實，更不能接受台灣人執政，因而由「反共」轉為「親共」，這是最令台灣人傷感的事，「共獨」這一號敵人是中國人招惹來的，後來卻聯合敵人來對付台灣人。顯然的，在台灣的中國人其心目中，中國共產黨雖然兇惡，卻是同胞，台灣人雖然溫和，則是外人。
不少韓國人對台灣感到訝異，任何被殖民統治過的民族都會仇視統治者，很少出現例外，唯獨台灣與日本感情相當好，雙方頻頻出現互助的創舉。事實上韓國人不了解的一件事，就是中國若不來台灣，今日的台灣人必定還大罵日本，就是中國來台灣才出現大變化。日治時代，台灣人稱日本人為「四腳子」，意指四腳落地的「禽獸」，就是因為厭惡日本，才歡欣鼓舞的迎接中國，且認定中國就是祖國，直到中國佔領了台灣之後，台灣人的想法才完全改變，有了中國扮演對照組，讓台灣人體會到日本的友善。目前在台灣的中國人竟然期待台灣主流民意反日，真的有病！
（作者為中山大學退休教授、台灣安全促進會會長）1006
