長久以來土地公總是忙得很，可說是枵腹從公，連吃飯的機會都沒有。然而情況突然變得很詭異，讓土地公很納悶，因為明明手上厚厚一冊亡靈名單，但是偏偏等無人。他撥開雲霓往下一看，原來中國各地火葬場長長的一排送葬車綿延數里路，亡魂都還在排隊等待叫號呢。
土地公等呀又等，終於有幾個亡魂怯生生地走過來。土地公要他們守規矩排好隊，不要把在世的時候搶著上「公交車」的壞習慣帶到奈何橋監理站來。
土地公攤開名冊，問張三死因。這是第一個需要查明的，因為關係到上天堂或下地獄的資格。
張三說：「痔瘡」。土地公猛地敲張三的頭，罵道：「胡說八道，哪有生痔瘡要人命的！」張三很委屈地說：「大人啊，我的死亡證明是這麼寫的呀！」土地公很生氣，令張三一邊罰站去。接著問王五，王五小小聲怯怯地回說：「青春痘」。土地公聽了血壓上升，一個拐杖就敲下去，王五又一邊罰站去了。
土地公心想，這年頭真的怪事多多，中國人的死法怎麼這麼離奇。他只好差遣小吏到中國的陰間部要死亡數字以便查核，然而那個國家的陰間部官員報上來的卻只有個位數，還消遣天庭小吏說：「別計較死亡數字和死亡原因啦，向我泱泱大國的差不多先生學習學習吧。」
喔，終於又來了一大批亡魂，可是問到死亡原因，有的說因為謊話講太多咬到舌頭而死、有的說是因為放屁給熏死的，死因千奇百怪，一個比一個離奇。土地公檢查亡靈從該國陰間部取得的死亡檔，嘿！果然是那麼寫的。
土地公只好緊急向玉皇大帝申請一台最先進的「診死儀」，命令在奈何橋旁邊罰站等待發落的亡魂站到「診死儀」前檢查。哇，不照還好，照了不得了！「診死儀」警報聲大作，這些魂竟然都是因 covid-19染疫而死的！
土地公情急之下，大喊：「封站！封站！」
眾亡魂一聽說又要封，個個拔腿就跑，蜂擁搶過奈何橋，四散逃逸。奈何橋的護欄被撞破，有些亡魂掉進河裡，陷入昏迷，只能滯留在幽冥界 (limbo)無法超生，而大批的亡魂則如洪水般衝進天庭的極樂世界。
一週以後，土地公被後送回天庭，進入加護病房急救，然而加護病房被染疫的病仙擠滿了，重症醫療系統瀕臨崩潰邊緣，土地公只能在走廊上苦等三天三夜才取得床位。
當時天庭已經陷落，玉皇大帝戴著口罩，在衛生部長太上老君陪護下，撤退到五指山裡避難。
據最新消息，土地公服務站歇業了三年。極樂世界也lockdown三年，差點成了疾苦世界。
聽說當時在加護病房裡氣若游絲的土地公嘆了口氣說，原來「英明領袖不死，大難不止」是有道理的。(方齋夜話11)
(本文係根據哥哥從異次元傳來的資料整理而成)
~~~~~~~~~~~~
( 台文版 )
土地公嘛掛酸素（sáng-sòo）送急診矣
長久以來土地公攏真無閒，也使講是餓腹肚辦公事，連吃飯的時間嘛無。但是呢最近人間忽然間變做真奇怪，乎土地公想攏無，因為明明手內厚厚一本往生的名冊，毋過偏偏等無鬼。伊撥開雲濛看人間的狀況(tsōng-hóng)，原來中國各地的火葬場攏排一排真長的靈車陣，落落長恐尚無嘛有數里路。亡魂攏猶閣咧排隊等叫號呢。
土地公一直等一直等，真加在有幾個亡魂歹勢歹勢走過來。土地公叫𪜶守規矩排一排，昧使親像在世兮(ê)時相搶坐公車，歹習慣昧使帶來奈何橋監理站。
土地公掀開名冊，問張三是按怎死兮。這是頭一個要查乎清楚兮，因為關係到上天堂抑是落地獄的資格。
張三講：「痔瘡」。土地公洶洶對張三的頭殼摃落去，罵講：「亂講！哪有人生痔瘡死去兮！」張三真委屈，伊講：「大人啊，我兮死亡證明就是安捏寫兮呢！」土地公真受氣，命令張三去罰站。續落去又問王五，王五歹勢歹勢細細聲講：「柱仔子」。土地公聽得擱卡受氣，拐子大大下就嘎摃落去，王五嘛去和張三罰站。
土地公心肝頭咧想，這幾年冬兮怪事安怎遮濟？中國人兮死法安怎遮奇怪？他只好派一個小使仔去中國兮陰間部討死亡數字轉來比對。毋過彼個國家兮陰間部官員報來兮數字乾焦是個位數爾爾。官員擱消遣天庭小使仔說：「毋(麥)計較死亡數字和死亡原因啦，和阮這個大國兮差不多先生學習學習咧！」
阿娘唯，這馬(tsit-má)來了一大陣兮亡魂，毋過問𪜶的死亡原因，有的講是白賊講太多咬到嘴舌死去，有的講是因為放屁放太多sua熏死去。𪜶的講法龜龜怪怪，一個比一個擱卡蹊蹺。
土地公只好急急如律令向玉皇大帝申請一台尚先進兮「診死儀」，命令在奈何橋邊罰站兮亡魂一個一個站在「診死儀」頭前檢查。哇，無照丫擱好，照了真正去了了！「診死儀」兮警報響到親像彈雷公，遮兮鬼魂竟然攏是因為染得 covid-19死的！
土地公驚一場，大聲讓：「封站！封站！」
眾亡魂一聽講擱要封，大家四散跑，親像咧搶公車的時陣彼種武藝，擠擠一大堆搶要過奈何橋，奈何橋兮護柵被亡魂撞破，有一寡亡魂摔落去河裡，淹一下昏去，陷在幽冥界 (limbo)無法超生，另外大批的亡魂親像做大水，衝入去天庭的極樂世界矣。
一禮拜以後，土地公後送轉去天庭，送入加護病房急救，毋過加護病房被得病兮病仙擠卡滿滿，重症醫療系統快要崩去，土地公只好在走廊苦等三天三夜才躺入去病床。
當時天庭已經陷落，玉皇大帝掛著嘴掩，在衛生部長太上老君保護之下，撤退到五指山裡避難。
根據最新消息，土地公服務站停業了三年。極樂世界也lockdown三年，差一點變成苦難世界。
聽講當時在加護病房裡喘咧喘咧兮土地公吐大氣講，原來「英明領袖毋死，大難毋止」是有道理兮。(方齋夜話11)
(作者為南加台僑)1019
