(記者林蓮華/洛杉磯報導)為慶祝創會第50週年,南加州台灣旅館業同業公會於2025年5月24日(週六)在洛杉磯Bonaventure Westin Hotel盛大登場,除了舉辦商展,晚宴是雙喜臨門,這場誌慶名為「南加州台灣旅館業同業公會第50屆年會暨北美洲台灣旅館公會聯合總會第20屆年會」創下雙會邁入新的里程碑,50年壽星南加州公會由滿任張郁芬交棒給劉明岳新任會長;20年總會壽星由南加州的汪蔚興交棒給來自紐澤西的新任會長彭鈺絢。晚宴主題「金耀50、輝煌100」,吸引近400位來自各界的相關產業、僑團代表出席,同賀再續百年新猷。

正如賴清德總統祝詞「駿業肇興」,當天除了滿任會長張郁芬、理事長徐明豐,南加州公會歷任會長或重量級人物出列,皆是旅館業成功佼佼之輩,前會長包括邱垂煌、許清松、林宣昭、鄧永征、王政煌、李德揚、范約瑟、汪俊宇、汪蔚興、新任會長劉明岳、副會長王強生、廖彬淳、郭學仁、財務長葉俊麟、理事呂世豪等人,以及做了18年的總幹事柯欣侑,大家排開一列高唱「We are Family 」、「朋友」歌聲中,象徴該會歷久彌新,團結同心。

當天,熱心公益的該會邀請來自台灣身障音樂團體「極光打擊樂團身心障礙團體慈善演奏會」以《生命的觸動》為主題,演奏多首知名金曲揭開序幕,音樂總監/指揮何鴻棋現場介紹極光打擊樂團在2005年創立,是台灣成立第一個跨障別樂團,打擊樂團今年也邁入第20年,集結視障、聽障、智障、肢障及自閉症的團員,團員靠自己的力量”打“出一片天,以熱情的表演感動台下無數的觀眾,大家紛紛報以如雷的掌聲致敬。

重要貴賓包括美國國會眾議員趙美心與金映玉、駐洛杉磯經文處長紀欽耀伉儷、僑委會副委員長張良民受邀上台致辭,並一一頒發表揚狀。

尤其國會議員金映玉更是慷慨陳詞,表達任內一向為台灣發聲,為台灣爭取最大權益,重申美國非常需要台灣作為堅固的同盟夥伴,共創美台雙贏局面;她也讚譽該會的卓越成就,擔任美台民間友誼的橋樑。

張良民副主委代表僑委會頒發賀狀/感謝狀分別給予新任總會會長彭鈺絢,僑務促進委員及滿任總會會長汪蔚興僑務委員;頒發賀狀給南加州公會新任會長劉明岳,以及感謝狀予滿任會長張郁芬,肯定他們領導有方,會務昌隆。張良民還強調當年在僑委會的僑商處服務第一個接觸僑團正是南加州台灣旅館業同業公會,淵源甚深至今,一路與成員們一起擕手成長,發展成為僑團專業傳承的翹楚,也見證了台美人互助的精神以及公會的凝聚力。

紀欽耀處長受邀擔任交接儀式的監誓人,將印信交棒給新任總會長及會長。他以「百業復興吉客來、南加旅館廣進財」盛讚該會以專業服務協助同業升級,團結同業力量,並熱心公益,深入主流,在僑界備受推崇,期許百年傳承榮耀、再創高峰。

卸任會長張郁芬以自1974年創會至今50週年,以「承先啟後、繼往開來」回顧三年任期,感性說道:「當勇敢站上舞台的那一刻,我以身為南加州台灣旅館公會第一任女會長為榮,從基層理事做起,學習策劃活動、主持會議、跨族群合作、回饋社會等,都讓她拓展人生新視野。這段充滿奇蹟與成長的歷程,成為人生最大轉捩點。一路走來,我相信真正領導的魅力,來自於傾聽、體貼與共鳴。」
從保險業Alliant保險公司執行副總裁,原本只是一個贊助商踏進公會舞台,張郁芬以自身故事「Willing and Able」希望招募更多新人加入。她提及,在公會學會了三個突破,第一課是勇敢站上台、第二課是敢唱歌學會擁抱掌聲的自己、第三課從看别人踴躍愛心慈善樂捐到自己先舉手拋磚引玉。所以,旅館公會成就了她的突破,也見證台灣移民精神成功的延續。

新任會長劉明岳在致詞中表示,自己從一家僅有38間客房的簡單經濟型旅館起步,2003年在前會長盧景林引薦下成為理事,對旅館業有了更全面的了解,在經營上也茅塞頓開,向前輩學習寶貴經驗,才有信心走向系統化的經營。
劉明岳以在公會期間領悟的一句名言勉勵「You run business for youself, but not by youself.」旅館公會歷經50年風雨兼程,交織著奮鬥與榮耀。他承諾未來將秉持傳承與創新的精神,協助更多基礎同業接軌升級經營加盟品牌連鎖體系、加強科技化管理和行銷尤其AI科技優化營運效率、打造互助共享的產業社群協助會員掌握產業趨勢,以及持續投入服務公益活動。


當天,為慶祝50週年,主辦單位特別準備50週年三層大蛋糕、出版「50週年紀念特刊」,還從過去數千張公會活動照片,精選數百張於現場螢幕播放,隨著照片的流動,向先輩致敬當年不畏艱難、披荊斬棘拓荒打下基礎,讓公會成為南加州僑界主力之一;隨著時光的推進,該會以「青出於藍勝於藍」培養後進人才,理事群體年輕化,公會呈現朝氣蓬勃的氣象,相信必能再創百年光輝。