(記者林蓮華/洛杉磯報導)川普上任2.0台美關係前景看好,為鼓勵年輕企業家把握創新商機,洛杉磯台美商會青商部(TJCCLA)與洛僑中心於2025年3月15日(週六)在洛橋中心共同舉辦「小型企業商務研討會」解鎖指導大家如何善用向美國小型企業管理局(Small Business Administration,SBA)申請提供優惠商業貸款,特别邀請羅斯密商會執行長冉瑞宜、2023年「潛力之星」得獎者李育庭、以及4家銀行代表解析SBA貸款政策及資格條件,逾50位年輕企業主,聆聽諮詢專家說明申請過程及常見問題,為打造成功企業如虎添翼。

台美商會青商部會長曾愉雯在致詞時表示,舉辦此次座談會是因為發現許多新興企業主或是年青創業者,完全不了解美國SBA提供的多元服務內容,及資金補助的運用,討論SBA貸款的申請技巧、資格條件及成功案例,突破融資障礙等面向,順利推動企業成長。
曾愉雯認為小企業起步的成功之道,在於是否掌握足夠的信息,做出明智的選擇,是否有足夠的資金來維持小企業在早期階段的生存,以及技能和需求作仔細的評估,這場座談會將幫助大家找到許多關鍵問題的答案。

洛僑中心主任鍾佩珍向大家推薦僑委會重視僑青是海外僑社生力軍,結合相關單位也提供各項創業資源,還會透過各類平台串聯台灣與海外僑商,提供人脈與資源的協助,例如海外信用保證基金、海外優秀青年創業家「潛力之星」選拔、攜手台灣青年與海外僑青推動「青年百億海外圓夢基金計畫」、產業參訪團等方式,希望僑青商能在國際舞臺上展翅高飛;
鍾佩珍主任還預告2025年,已規劃舉辦多場產業參訪活動,包括台灣國際醫療、食品、低碳轉型、AI自動化、及航太無人機等領域的交流,僑青商要好好把握契機。
洛杉磯台美商會會長陳玲華致辭提及希望召募更多青商會員,青商活動每個月都辦的有聲有色,目前商會4月3日主辦企業參訪多家成功旅館業者。5月19-20日,「台灣新創企業招商會」將在駐洛杉磯經文處新館舉行,歡迎青商會員參與。

羅斯密商會(Rosemead Chamber of Commerce)執行長冉瑞宜則向與會者解析商會主要目標是凝聚力量、共創商機、保駕護航;她介紹SBA提供的四大服務,對小企業主是一個很好的起點,以免費商業諮詢、貸款擔保計劃、低息貸款、及聯邦政府合約項目為主。
其中SBA小型商業貸款計劃深受歡迎,無論創業初期、轉型/升級營運資金、或是擴展業務,都可以向有SBA認證的銀行申請,無須承擔難以承受的費用。另外,洛杉磯縣第一選區目前正在提供符合條件的小企業1萬美元補助金,且無需特定申請理由,直接發放支票,至今已進行至第六輪。
她還提及,在州級或都會城市會為初創型小企業提供育成中心(Business Incubators),提供所需的基礎設施和一系列支持性綜合服務,協助企業成長,降低創業企業的風險和成本。
另外,冉瑞宜還推薦免費諮詢或培訓課程資源,運用Score(score.org)免費創業顧問服務,由經驗豐富的商業專業人士,免費指導創業者進行一對一指導。小企業發展中心(Small Business Development Center, SBDC)、華埠服務中心「創業家培訓課程」及亞太就業聯盟(Pacific Asian Consortium in Employment, PACE)等機構,都有項目,為小業主提供全方位商業訓練課程幫助創業者。

2023年「潛力之星」得獎者李育庭(Joel Lee)分享創業虛擬實境公司Pixel Canvas契機、經營企業歷程,以及得獎後開啟多元管道的經歷;該公司於2020年疫情期間創立,專注於3D互聯網及「數位孿生」(Digital Twin)技術,迅速獲得LG、Verizon等大客戶青睞。
「公司真正迎來重大轉機,這一切都歸功於僑委會提供的資源與連結。」李育庭說道。故事要從洛杉磯台美菁英協會前會長李佩璇推薦參選「潛力之星」,之前客戶多是歐美企業公司,獲獎後透過僑委會的介紹,讓他無意間開啟台灣市場,甚至獲得鴻海(Foxconn)投資、又成功與台積電合作,為其打造「虛擬博物館」,讓全球員工一目了然公司的歷史與發展;一連串成功經驗,目前公司估值上看3.2億美元,接下來決定將在台灣設立辦公室,爭取更多國際歐美專案,台美兩地聯手邁向國際。

此次研討會重頭戲登場,SBA銀行貸款座談會,由第一商業銀行、華美銀行、中信銀行、及Onward Financial Group四家金融機構派代表講解,針對SBA的不同貸款、申請貸款必要文件、SBA貸款如何幫助小企業等重點,提供非常有價值的資訊,貸款運用得當,可有效幫助建立、管理和業務拓展。
第一商業銀行執行副總裁兼SBA貸款專員Jean H. Ezaki詳細解釋SBA 貸款計劃的首要優勢是還款期長、貸款性價比高,不僅月還款額更低,也更容易符合貸款資格。SBA提供的7(a)與504兩大貸款計劃主要差異,7(a)貸款適用於建立、擴張或收購企業、增加營運資金、購買庫存和設備等,最高可貸到500萬美元,企業主僅需自備10%至20%擔保,浮動利率,貸款期限可長達25年;504貸款最高貸款額也是5百萬美元,但適用於購買現有建築或土地、新設施或長期設備資產、改善現有設施,但不能用作營運資金、購買庫存、再融資或投資租賃房地產,銀行提供50%資金、SBA提供40%,業主僅需自付10%,固定利率還款。
華美銀行SBA經理Jun Wang及業務經理Terry Chou介紹申請SBA貸款的條件及必要文件,年度總銷售額或員工人數必須符合SBA標準、申請對象為營利機構、企業須設於美國。文件需提供財務紀錄、稅務資訊和保險資料,例如三年企業及個人的聯邦報稅單、最近的企業財務報表。評估貸款通過與否,端看現金流量、投入資金、還款能力、抵押品、及個人信用分數,符合企業確保能償還貸款,方能獲得核准。

中信銀行核桃市分行經理Derick Fan提醒申請常見問題解決之道,所謂小企業,有形資產淨值不能超過1500萬美元,且平均淨收入不能超過500萬美元;SBA貸款可以與傳統貸款或其它類型的非SBA貸款結合使用,以協助企業成長。準備專業的商業計劃書,以提高貸款成功率。因為申請貸款,税單建議與會計師及早規劃,量身打造符合申請標準的財務報表。
第一銀行零售貸款部主任陳宣瑋(Virna Chen)分析SBA貸款的時機,直言現在就是最佳時機,因為不只台灣,許多國家對美國的投資正在快速增長,商機無限。最好先上網sba.gov了解;然後,SBA網站有羅列附近地區的合格借款人名單,名單內也有許多華商設立的銀行,借款人大多SBA撥款已認證的各大銀行,建議透過銀行或專業人士協助,好處在於可以更快速地協助客戶個人化,制定抵押貸款合約,進行貸款和資產擔保等程序,縮短批准手續。
Onward Financial Group商業及遺產規劃總監Jay Ding與Sagient集團銷售副總裁Samuel Lau講解如何善用SBA幫助企業成長,適合在小企業主大額採購、重大投資、新產品拓展等機會申請,可以加速業務成長、改善現金流短缺問題、提高企業信用評分、或自主靈活使用資金;建議企業主還需做資產保護,降低風險。
現場還提供豐富午餐及商務交流機會,多家銀行代表也在場熱心回覆諮詢。聽眾反應華人企業主對SBA了解非常有限,甚至誤以為申請程序很繁瑣的印象,這次獲得許多專業知識,真正協助創業人士對相關政策的認識,學習善用台灣或美國政府提供,扶助企業起步的「第一桶金」。